Этимологический словарь Фасмера

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад на: 1
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Слово: абхаґз(ец)

Ближайшая этимология: -- народность на Кавказе, др.-русск. обезъ -- то же (Лаврентьевск.), обежанинъ (Сказ. о Вавил. царстве); ср.-греч. 'Abasgo… (Стеф. Виз., Прокоп., Конст. Багр.); арм. ap'xaz, араб.-тур. ab»a^z (Enc. Isl. 1, 74; Маркварт, Streifzµge 174; Томашек в энц. Паули-Виссова 1, 20). Дирр (Namen 205) видит источник в абхаз. aaґphsua.

Комментарии Трубачева: [См. еще Детерс, IF, 61, 1954, стр. 329. -- Т.]

Страницы: 1,57


Слово: абшит

Ближайшая этимология: "отставка, увольнение", встречается у Петра I, из нем. Abschied; см. Смирнов 27.

Страницы: 1,58


Слово: абыґ

Ближайшая этимология: "чтобы", др.-русск. абы "чтобы, если бы" из а+бы, первоначально аорист в значении сослагательного наклонения.

Страницы: 1,58


Слово: абыґз,

Ближайшая этимология: абыґс "мулла, татарский священник" (ряз., тамб.); также "язычник, безбожник, горлопан, негодяй" (яросл., перм., Тобольск.).

Дальнейшая этимология: Заимств. из тат., казах., тоб. abyz "мулла", алт., тел., леб. abys "русский священник" (Радлов, 1, 629).

Страницы: 1,58


Слово: авангаґрд

Ближайшая этимология: "передовой отряд", раньше авангваґрдия -- то же, со времени Петра I. Первое -- из франц. avant-garde -- то же, последнее -- через польск. awangwardja, awangarda; см. Смирнов 28.

Страницы: 1,58


Слово: аванпоґст,

Ближайшая этимология: из франц. avant-poste -- то же.

Страницы: 1,58


Слово: авансиґровать

Ближайшая этимология: "продвигаться вперед; выдавать аванс", из франц. avancer, возм., через нем. avancieren "двигаться вперед".

Страницы: 1,58


Слово: авантаґж

Ближайшая этимология: "выгода, преимущество", с эпохи Петра I (Смирнов 28); народн. укр. вантаґж (Манжура 177). Из франц. avantage -- то же.

Комментарии Трубачева: [Иначе об укр. слове см. Шерех, ZfslPh, 23, 1954 -- 1955, стр. 146 и сл. -- Т.]

Страницы: 1,58


Слово: авантюґра,

Ближайшая этимология: раньше авантуґра -- то же (Архив кн. Куракина); см. Смирнов 28 и сл. Последнее, очевидно, через польск. awantura, первое -- прямо из франц. aventure "приключение", лат. *adventura.

Страницы: 1,58


Слово: аваґрец

Ближайшая этимология: -- кавказская народность в Дагестане. По мнению Дирра (Namen 208), из тюрк. (перс.) avara "бродяга, задира, бездельник"; см. также Клапрот у Хоопса, Germ. Abh. H. Paul 169. Против этого толкования возражает Маркварт, Kumanen 74 и сл. Ср. еще др.-русск. оварьскъ "аварский" (СПИ).

Страницы: 1,58


Слово: аваґрия,

Ближайшая этимология: из ит. avaria или франц. avarie. Источником ром. слов является араб. 'awa^r "повреждение".

Страницы: 1,58


Слово: аваґс,

Ближайшая этимология: из франц. avance -- то же.

Страницы: 1,58


Слово: аґвва

Ближайшая этимология: м. "настоятель, знаток писания", церк.-слав., др.-сербск., др.-русск. авва -- то же; из греч. Ґbbaj (Mi. EW 5).

Страницы: 1,58


Слово: Аввакуґм

Ближайшая этимология: -- имя собств.; уже ст.-слав., из греч. `AbbakoЪm.

Страницы: 1,58


Слово: аґвгуст

Ближайшая этимология: -- название месяца, др.-русск. авъгустъ -- то же; через греч. aЬgoustoj из лат. augustus; см. Фасмер, ИОРЯС 11, 2, 218; Гр.-сл. эт. 25.

Комментарии Трубачева: [С 1492 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 63. -- Т.]

Страницы: 1,58


Слово: августеґйший,

Ближайшая этимология: засвидетельствовано с 1718 г. в царском титуле; см. Смирнов 29. Образовано от лат. augustus "священный, высочайший" в титуле римских и позднее немецких императоров.

Страницы: 1,58


Слово: авдаґн-сыры

Ближайшая этимология: -- чувашский праздник поминовения мертвых, на котором режут курицу и пьют пиво (Даль). Из чув. avtan "петух" и syra "пиво"; см. Мункачи, KSz 6, 182, 379.

Страницы: 1,59


Слово: авдоґтька

Ближайшая этимология: "удод" (народн. этимол.). См. Авдотья.

Страницы: 1,59


Слово: Авдоґтья

Ближайшая этимология: ж., имя собств., народн. форма от Евдокиґя, от греч. EШdok…a. Сокращенные формы этого имени: русск. Дуґня, укр. Вiвдя из *Овъдоття; см. Соболевский, Лекции 53.

Страницы: 1,59


Слово: авегарс

Ближайшая этимология: "бурав", с эпохи Петра I; см. Смирнов 29, 387; из голл. avegaar (из *navegaar) -- то же (Woordenb. der nederl. Taal, 2, 750).

Страницы: 1,59


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Назад на: 1
Вперед на: 1 20 50 100 200 500

Используются технологии uCoz