Ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü Ôàñìåðà
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
×
Ø
Ù
Ý
Þ
ß
Ñòðàíèöû:
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
Íàçàä íà:
1
20
50
100
200
500
Âïåðåä íà:
1
20
50
100
200
Ñëîâî:
ñåìåíäó´õà,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ñåìåíó´õà -- ïòèöà "Charadrius pluvialis", àðõàíã., êåìñê. (Ïîäâ.). Íåÿñíî.
Ñòðàíèöû:
3,
598
Ñëîâî:
ñå´ìåðî,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
óêð.
ñå´ìåðî
, äð.-ðóññê., ñò.-ñëàâ. ñåäìåðî, ñåäìîðî, ñåðáîõîðâ. ñå?äìîðî, ñëîâåí. sedme·?r "ñåìè âèäîâ", ÷åø. sed mårî, ñëâö. sedmoro, ïîëüñê. siedmioro, â.-ëóæ. sedmory, "ñåìèêðàòíûé", í.-ëóæ. sedymory -- òî æå, ïîëàá. sedm„re¨.
Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
Ïðàñëàâ. *sedmero îáðàçîâàíî îò *sedmü (ñì.
ñåìü
,
ñåäüìî´é
) ñ ïîìîùüþ -årî ïî àíàëîãèè
÷å´òâåðî
(Áðóãìàí, Grdr. 2, 2, 77).
Ñòðàíèöû:
3,
598
-
599
Ñëîâî:
ñåìå´ñòð.
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
×åðåç ôðàíö. semestre "ïîëóãîäèå, øåñòèìåñÿ÷íûé", èç ëàò. sŒmestris (*secsmestris) "øåñòèìåñÿ÷íûé"; ñð. sŒdecim "øåñòíàäöàòü": såõ.
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìèäàëü
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
"ñàìàÿ òîíêàÿ ïøåíè÷íàÿ ìóêà", òîëüêî äð.-ðóññê.
ñåìèäàëüíú
õë
káú
(Äàí. Çàò., XIII â., 106). Èç ãðå÷.
sem…dalij
-- òî æå, âîñò. ïðîèñõîæäåíèÿ (Ãîôìàí, Gr. Wb. 309; Ôàñìåð, Ãð.-ñë. ýò. 176; ÈÎÐßÑ 12, 2, 274).
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìè´ê,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -à´ "÷åòâåðã íà ñåäüìîé íåäåëå ïîñëå ïàñõè, âåñåííèé ïðàçäíèê, äåíü ïîìèíàíèÿ ìåðòâûõ". Îò
ñåìü
(Ïðåîáð. II, 224 è ñë.; Æåëòîâ, ÔÇ, 1876, âûï. 6, ñòð. 38).
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìèíàðè´ñò,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -à, íà÷èíàÿ ñ Äóõ. ðåãë.; ñì. Ñìèðíîâ 274. Èç ïîëüñê. seminarysta èëè íåì. Seminarist; ñì. Ïðåîáð. II, 274.
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìèíà´ðèÿ,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ñåìèíà´ðèé
,
ñåìèíà´ð
, ñòàð.
ñåìèíà´ðèóì
, Äóõ. ðåãë.; ñì. Ñìèðíîâ 274. Çàèìñòâ. ÷åðåç ïîëüñê. seminarium îò ëàò. sŒminƒrium "ìåñòî ïîñàäêè": sŒmen "ñåìÿ". Îêîí÷àíèå -
èÿ
ïî àíàëîãèè
êàíöåëÿ´ðèÿ
è ïîä.
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìïèòå´ðíÿ
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
"çàäíèöà", äèàë., èç ñåìèíàðèñòñêîãî æàðãîíà. Îò ëàò. sempiternus "âñåãäàøíèé" (Çåëåíèí, ÐÔÂ 54, 116).
Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà:
[Ñð. ïîëüñê. sempiterna -- òî æå; ñì. Îòðåìáñêèé, LÐ, 4, 1957, ñòð. 180. --
Ò
.]
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìöà
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
"ìëàäøèé ÷ëåí ñåìüè, ñëóãà", òîëüêî äð.-ðóññê.
ñ
kìÞöà
(Ïîó÷. Âëàä. Ìîíîì. è äð.); ñì. Ëÿïóíîâ, Ñá. Ñîáîëåâñêîìó 257. Îò
ñåìüÿ´
(Ñîáîëåâñêèé, ÓÇ Âûñø. øêîëû Îäåññû 2, 61 è ñë.).
Ñòðàíèöû:
3,
599
Ñëîâî:
ñåìü,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. ñåìè´, óêð.
ñiì
, ðîä. ï.
ñåìè´
, áëð.
ñåì
, äð.-ðóññê.
ñåìü
(óæå â Èçáîðí. Ñâÿòîñë. 1073 è 1076 ãã.), ñò.-ñëàâ. ñåäìü
˜pt£
(Ñóïð.), áîëã.
ñå´äåì
,
ñå´äúì
, ñåðáîõîðâ. ñå?äàì, ñëîâåí. se·´d�m, ÷åø. sedm, ñëâö. sedem, ïîëüñê. siedm, â.-ëóæ. sedom, sydom, í.-ëóæ. sedym, ïîëàá. sedm.
Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
Ïðàñëàâ. *sedmü ÿâëÿåòñÿ íîâîîáðàçîâàíèåì îò *sedmú "ñåäüìîé", ãðå÷.
›bdomoj
ïî òèïó *pe§tü : *ðe§tú, *«estü : *«åstú. Ýòà ôîðìà çàìåíèëà *setü èç è.-å. såðt—•. Ñð. ëèò. septyni°, ëòø. septin§i, äð.-èíä. sapta´, àâåñò. hàðtà, ãðå÷.
˜pt£
, ëàò. såðtåm, äð.-èðë. secht-n-, ãîò. sibun, àðì. åvt
`
n, àëá. shtate¨ (*sept—•ti´-), òîõàð. s·ð„t (s·„ðtà-), õåòò. «iðtà- (Òðàóòìàí, ÂSW 257; Ì.--Ý. 3, 819; Áðóãìàí, Grdr. 2, 2, 18 è ñë.; Ìèêêîëà, Ursl. Gr. 3, 59; Âàëüäå--Ãîôì. 2, 517 è ñë.; Òîðï 431; Ïåäåðñåí, Kelt. Gr. 1, 72. Êàøóá. setm� "ñåäüìîé", set�m "ñåìü" ñîäåðæèò âòîðè÷íîå t èç d ïåðåä êîíå÷íûì —• (Ëîðåíö (Baudouinowi då Ñîurtånàó 61 è ñë.; Symb. Rozwadowski 338 è ñë.) ïðîòèâ Íè÷à (Ånñ. Polska 3, 274)). Î âîñò.-ñëàâ. ïðîöåññå dm>m ñì. Òðóáåöêîé, ZfslPh 4, 375 è ñë.; Ìi. ÅW 289.
Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà:
[Ñì. åùå Î. Ñåìåðåíüè, Studies in thå Indî-Åurîðåàn system îf numerals, Heidelberg, 1960, ñòð. 104 è ñë.; îí æå, Âß, 1967, N
o
4, ñòð. 9. --
Ò
.]
Ñòðàíèöû:
3,
599
-
600
Ñëîâî:
Ñåìü,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -è (æ.) -- ëåâûé ïðèòîê Äåñíû, ñîâð. ëèòåð.
Ñåéì
, äð.-ðóññê.
Ñåìü
,
Ñ
kìÞ
(Ïîâ. âðåì. ëåò), ñ ïðèòîêàìè ïîä íàçâàíèåì
Ñåìèöà
. Äðåâíåéøóþ ôîíåòè÷åñêóþ ôîðìó îïðåäåëèòü òðóäíî. Øàõìàòîâ (Ïîâ. âðåì. ëåò 6) â êà÷åñòâå ïîñëåäíåé âûäâèãàåò
Ñåìü
. Íåÿñíî.
Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà:
[Ìîøèíñêèé (Zasia§g, ñòð. 186) ýòèìîëîãèçèðóåò ýòîò ãèäðîíèì èç è.-å. *k^Œ¢-/*k^ei- ñî çíà÷. öâåòà.  ýòîì ãèäðîíèìå, êàê è â ðå÷íîì íàçâàíèè
Ñåâ
(ñì.), äîïóñòèìî âèäåòü èðàíèçì; ñì. Òîïîðîâ--Òðóáà÷åâ. Ãèäðîíèìû Âåðõíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, ñòð. 226. --
Ò
.]
Ñòðàíèöû:
3,
600
Ñëîâî:
ñåìüÿ´,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
â óñòíîì íàðîäí. òâîð÷åñòâå òàêæå â çíà÷. "æåíà", óêð.
ñiì
'r
´, äð.-ðóññê.
ñ
kìè
?à "÷åëÿäü, äîìî÷àäöû, ñåìüÿ; ìóæ, æåíà",
ñ
kìÞöà
"ìëàäøèé ÷ëåí ñåìüè" (Ñîáîëåâñêèé, Ñá. Ëÿïóíîâó 61 è ñë.), ðóññê.-öñëàâ.
ñ
kìÞ
"ðårsînà",
ñ
kìè
?à
¢ndr£poda
,
ñ
kìèíú
"íåâîëüíèê, äîìî÷àäåö" (ÕII â.; ñì. Ëÿïóíîâ, Ñá. Ñîáîëåâñêîìó 257 è ñë.). Ñîãëàñíî Ëÿïóíîâó (òàì æå),
ñ
kìÞr
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñîáèð. îò
ñ
kìÞ
, ïîäîáíî
áðàòèÿ
.
Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
Ðîäñòâåííî ëèò. «eima°, «eimy´na "ñåìüÿ, ÷åëÿäü", ëòø. sa°imå "ñåìüÿ, äîìî÷àäöû", äð.-ïðóññê. seim–ns ì. "÷åëÿäü", ãîò. haims "ñåëåíèå", ä.-â.-í. heim "ðîäèíà", ãðå÷.
kèmh
"ñåëåíèå"; ñþäà æå ä.-â.-í. hi^wî "ñóïðóã", hi^wà "ñóïðóãà", ëàò. c–vis "ãðàæäàíèí", äð.-èíä. c§Œ´vas "äîðîãîé", c§iva´s "ïðèâåòëèâûé, ëþáåçíûé" (Òðàóòìàí, ÂSW 300 è ñë.; Ì.--Ý. 3, 635; Øïåõò 182; Ýíäçåëèí, ÑÁÝ 196; Óëåíáåê, Aind. Wb. 312; Ïåäåðñåí, Kelt. Gr. 1, 58; Òîðï 88).
Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà:
[Ñëàâ. se¹müja âîñõîäèò ê îáîçíà÷åíèþ òåððèòîðèàëüíîé îáùíîñòè, ñð. çíà÷. ðîäñòâåííîãî
ñÿáå¨ð
, *se§brú è èñõîäíîå è.-å. *k^ei- "ëåæàòü"; ñì. Òðóáà÷åâ, Òåðì. ðîäñòâà, ñòð. 164, òàì æå ïðî÷àÿ ëèòåð. --
Ò
.]
Ñòðàíèöû:
3,
600
Ñëîâî:
ñå´ìÿ,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -åíè ñð. ð., óêð.
ñi´ì
'r
, áëð.
ñå´ìÿ
, äð.-ðóññê.
ñ
kì
ÿ
"ñåìÿ, ïîòîìñòâî", ñò.-ñëàâ. ñ
kì„
spšrma
(Åuñh. Sin., Ñóïð.), ðîä. ìí. ñ
kìýíú
, áîëã.
ñå´ìå
, ñåðáîõîðâ. ñjå?ìå, ðîä. ï. -
åíà
, ñëîâåí. se·´me, ðîä. ï. -månà, ÷åø. si´me¹, ñëâö. såmånî, ïîëüñê. siemie§, â.-ëóæ. symjo, í.-ëóæ. såm´å, ïîëàá. sema§, semenµ.
Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
Ïðàñëàâ. *se¹me§, -ånå ðîäñòâåííî äð.-ïðóññê. såmån ñð. ð. "ñåìÿ", ëèò. se†´mens, se†´menys "ëüíÿíîå ñåìÿ" (îòêóäà ôèí. siemen "ñåìÿ"; ñì. Ñåòýëý, AfslPh 16, 274), ëàò. sŒmen, -inis ñð. ð. "ñåìÿ, ðîä, ïîòîìîê", SŒm¡nes "áîæåñòâà ñåÿíèÿ" (Ñàrm. Arv.), ä.-â.-í. sa^mo^, äàëåå ñì.
ñå´ÿòü
,
ñå´þ
; ñð. Òðàóòìàí, ÂSW 253 è ñë.; Àðr. Sprd. 424; Ì.--Ý. 3, 832 è ñë.; Âàëüäå--Ãîôì. 2, 512; Ìåéå--Ýðíó 1091.
Ñòðàíèöû:
3,
600
-
601
Ñëîâî:
ñåíà´ò,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -à, íà÷èíàÿ ñ Ô. Ïðîêîïîâè÷à (Ñìèðíîâ 274). Âåðîÿòíî, ÷åðåç íåì. Sånàt èç ëàò. senƒtus "ñîâåò ñòàðåéøèí": sånåõ "ñòàðåö".
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñëîâî:
ñåíà´òîð,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -à, íàðîäí.
ñåíàòî´ð
(Ïðåîáð.), òàêæå
ñàíàòî´ð
,
ñàíà´òîé
, ñìîë. (Äîáðîâîëüñêèé),
ñåíà´ò
-- òî æå, òàì æå;
ñåíàòîð
, óæå â Ðàçîð. Ìîñê. ãîñ. 47 (XVII â.),
ñàíàòûð
, Ñêàç. Ìàì. IV (Øàìáèíàãî, ÏÌ 77 è ñë.). ×åðåç ïîëüñê. sånàtîr èëè íåì. Sånàtîr èç ëàò. senƒtor; ñì. Õðèñòèàíè 28; Ïðåîáð. II, 275.
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñëîâî:
ñå´íè
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ìí., ñì.
ñåíü
.
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñëîâî:
ñåíèî´ð,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ñì.
ñåíüî´ð
.
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñëîâî:
ñå´íî,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
óêð.
ñi´íî
, äð.-ðóññê.
ñ
kíî
, ñò.-ñëàâ. ñ
kíî
cÒrtoj
(Êëîö., Ñóïð., Åuñh. Sin.), áîëã.
ñåíî´
(Ìëàäåíîâ 626), ñåðáîõîðâ. ñè?jåíî, ñëîâåí. se·no?, ÷åø., ñëâö. sånî, ïîëüñê. siano, êàøóá. sànî, â.-ëóæ. sónî, í.-ëóæ. sånî.
Äàëüíåéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
Ðîäñòâåííî ëèò. «ie~nas, ëòø. si°ens (ôèí. hein„ "ñåíî" çàèìñòâ. èç áàëò.; ñì. Òîìñåí, Âår£r. 223; Ñåòýëý, AfslPh 16, 273), ãðå÷.
koin£
†
cÒrtoj
(Ãåñèõèé); ñì. Ìåéå, E´t. 445; Òðàóòìàí, ÂSW 297; Ì.--Ý. 3, 859; Ïåðññîí, ÂÂ 19, 257. Ñîìíèòåëüíà ñâÿçü ñ ëàò. fŒnum "ñåíî" (âîçì., ñ äèàë. f èç h; ñì. Íèäåðìàí, Ìe´l. Ìåillåt 100; ñð. îá ýòîì ñëîâå Âàëüäå--Ãîôì. I, 479). Â ñòîðîíå ñòîèò ãðå÷.
sco‹noj
"òðîñòíèê, âåðåâêà",
sc‹noj
"ìîðñêîé ëóê", âîïðåêè Ëèäåíó (Uppsalastudier 93). Ñëåäóåò îòâåðãíóòü ïî ôîíåòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì ïðîèçâåäåíèå èç ñëàâ. *se¹knî :
ñåêó´
è ýòèìîëîãèþ îò
ñå´þ
, ò. å. "ïîñåÿííîå" (Áðàíäò, ÐÔÂ 24, 150 è ñë.).
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñëîâî:
ñå´íî÷è,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ñå´íî÷åñü
"â÷åðà âå÷åðîì", áîëã.
ñíî´ùè
, ñëîâåí. sno†´‰i. Èç
ñå
(ñì.) è *noktüsi (ñì.
íî÷å´ñü
) îò
íî÷ü
è
ñåé
. Ñð.
äíåñü
(Ìi. ÅW 297).
Êîììåíòàðèè Òðóáà÷åâà:
[Ñþäà æå ñåðáîõîðâ. ñèíî“; ñì. Øíååâàéñ, ZfPh, 10, 1957, ñòð. 300. --
Ò
.]
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñëîâî:
ñåíñ,
Áëèæàéøàÿ ýòèìîëîãèÿ:
ðîä. ï. -à "ñìûñë, çíà÷åíèå" (Ëåñêîâ), ñòàð.
ñåíñ
"÷óâñòâî, ìûñëü, ðàçóì", íà÷èíàÿ ñ Ïåòðà I (Ñìèðíîâ 274). ×åðåç ïîëüñê. sens "ñìûñë" èç ëàò. sensus "ñìûñë", senti¡ "÷óâñòâóþ".
Ñòðàíèöû:
3,
601
Ñòðàíèöû:
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
Íàçàä íà:
1
20
50
100
200
500
Âïåðåä íà:
1
20
50
100
200
И�пользуют�� технологии
uCoz